داود سوداگر
| ردیف | اقدام | داخل بازه 12 ساعت به زمان کلاس | از 24 تا 12 ساعت به زمان کلاس | بیشتر از 24 ساعت به زمان کلاس |
|---|---|---|---|---|
| 1 | لغو کلاس | امکان پذیر با اعمال جریمه 80% | امکان پذیر با اعمال جریمه 40% | امکان پذیر |
| 2 | تغییر زمان کلاس | امکان پذیرنیست | امکان پذیرنیست | امکان پذیر |
| 3 | لغوتوافقی | امکان پذیر با تایید استاد | امکان پذیر با تایید استاد | - |
در اعمال جریمه 80% ، به عنوان مثال اگر زبان آموز مبلغ 200 هزار تومان را برای کلاس خود پرداخت کرده و کلاس را فرضا 5 ساعت قبل کلاس لغو کند ، 80% مبلغ پرداختی یعنی 160 هزار تومان سوخت شده و 40 هزار تومان دیگر به کیف پول زبان آموز برگشت خواهد شد.
متولد آمریکا هستم. مادرم آمریکایی و پدرم ایرانی است. دارای تابعیت ایران و آمریکا هستم. دیپلم خود را در آمریکا اخذ کردم. مدتی در دانشگاه مریلند تحصیل کردم. ارشد خود را در رشته فلسفه در ایران اخذ کردم.
بیش از 20 سال سابقه ترجمه دارم.
مترجم چندین جلد کتاب از فارسی/عربی به انگلیسی هستم.
چندین مقاله برای اساتید دانشگاه در مجلات معتبر بین المللی ترجمه کردم.
چند دوره زبان تخصصی برای دانشجویان در دوره های کارشناسی و کارشناسی ارشد تدریس کردم.
چند جلد کتاب کودک به زبان انگلیسی تالیف کردم.
My name is Davood Sodagar
I was born in Louisville, Ky
My mother is American, my father Iranian
I'm a dual Iranian-American citizen
I graduated from high school in the States
I attended the University of Maryland for a few semesters
I acquired my MA in Iran, majoring in philosophy
I've been translating for over two decades
I have translated over two dozen titles
Several of the articles I translated have been published in accredited academic publications around the world
I have also authored two children's books
I have also taught multiple courses on academic English writing and comprehension to graduate and undergrad university students
