نورا بیرم وند

سلام! من نورا هستم
مدرس زبان روسی | مترجم زبان روسی
خوشحالم که اینجا هستی! من نورا بیرم‌وند هستم، دانشجوی زبان روسی در دانشگاه اصفهان و فارغ‌التحصیل دوره‌ی تبادل دانشجویی از دانشگاه دولتی سنت‌پترزبورگ.
سه ساله که روسی تدریس می‌کنم و عاشق این کارم. الان هم در آموزشگاه‌های زبان تدریس دارم و کلی ازش لذت می‌برم.
علاوه بر تدریس، تجربه‌ی ترجمه در شرکت‌های داخلی و مترجمی و تسهیل‌گری تجاری در نمایشگاه ایران اکسپو 2025 رو هم داشتم.
گواهی تخصصی مکالمه‌ی روسی رو از دانشگاه سنت‌پترزبورگ گرفتم و الان مدرس آنلاین در سایت اتچیر هستم.

متد من چیه؟
باور دارم که بهترین راه یادگیری زبان، صحبت کردنه! پس کلاس‌های من پر از مکالمه‌های واقعی، موقعیت‌های روزمره و تمرین‌هایی هست که توی زندگی واقعی به کارت میاد. قرار نیست فقط گرامر حفظ کنی؛ قراره روسی حرف بزنی و ازش لذت ببری.
اگر دوست داری روسی رو راحت و کاربردی یاد بگیری، خوشحال می‌شم توی این مسیر همراهت باشم. منتظرتم!
Привет!Я Нyра
Преподаватель русского языка | Переводчик и бизнес-фасилитатор

Рада, что ты здесь! Меня зовут Нора Бейрамванд. Я студентка русского языка в Исфаханском университете и выпускница программы обмена в СПбГУ.
Преподаю русский уже три года – и это моя страсть. Сейчас работаю в языковых школах и очень кайфую от этого.
Помимо преподавания, у меня есть опыт перевода в компаниях и работы переводчиком и бизнес-фасилитатором на выставке Iran Expo 2025.
У меня есть сертификат СПбГУ по разговорной речи, и сейчас я онлайн-преподаватель на платформе Etchir.

В чём мой подход?
Я уверена, что лучший способ выучить язык – это говорить! Поэтому мои уроки полны живых диалогов, повседневных ситуаций и практики, которая пригодится тебе в реальной жизни. Мы не просто учим грамматику – мы говорим по-русски и получаем от этого удовольствие.

Если хочешь учить русский легко, интересно и с пользой – буду счастлива быть твоим проводником в этом мире. Жду тебя!