چرا زبان آلمانی سخت است
زبان آلمانی با ویژگیهای منحصربهفرد خود، یکی از زبانهای چالشبرانگیز برای یادگیری به حساب میآید. ساختار پیچیده گرامری، تعداد زیاد حروف و کلمات مشابه، از چالشهای اصلی است. با این حال، آشنایی با زبان آلمانی، فرصتی برای دستیابی به یک ذهن قویتر و عمق فرهنگ غنی این کشور فراهم میآورد. در این مقاله، به بررسی دلایلی که زبان آلمانی به عنوان یکی از زبانهای دشوار مطرح است، خواهیم پرداخت.
فهرست بخش ها
آیا یادگیری آلمانی سخت است؟
زبان آلمانی این شهرت بد را دارد که سخت است. قرنها دانشآموزان از سرتاسر جهان در یادگیری آلمانی دچار مشکل شدهاند، معمولاً مشکل در قطعات طولانی و بهشدت خستهکنندهای است که برای نشان دادن برخی از قوانین دستور زبان آلمانی ساخته شدهاند.
خود همینگوی آلمانی خوانده و تجربیات خود را در مقالهای یادداشت کرده و در مورد مشکلاتی که انگلیسی زبانان هنگام یادگیری این زبان دشوار با آن مواجه میشوند صحبت کرده است. به همین دلیل وقتی کسی میپرسد یادگیری زبان آلمانی چقدر طول می کشد باید منتظر پاسخهایی باشیم که مدتزمان طولانی را عنوان میکند. اما چه چیزی یادگیری زبان آلمانی را سخت میکند؟
تنها دلیلی که آلمانی برای مردم بسیار دشوار به نظر میرسد این است که قواعد گرامری دارد که سایر زبانها ندارند. آلمانی زبانی با “عطف” نسبتاً زیاد است، به این معنی که کلمات در یک جمله بر اساس نقش گرامری خود تغییر میکنند. به عنوان مثال، برای اینکه نشان دهید کدام قسمت جمله فاعل و کدام قسمت مفعول است، باید پایانهای مختلفی به صفتها و حروف تعریف اضافه کنید.
مانند انگلیسی، آلمانی نیز دارای عبارات و افعال زیادی است که با حروف اضافه خاص همراه هستند. اضافه کردن یک حرف اضافه یا پیشوند متفاوت به یک فعل میتواند معنی را کاملاً تغییر دهد. دقیقاً مانند این که در زبان انگلیسی، یک کسب و کار می تواند در صورت «go up» قیمت اجاره، «go under» شود. یعنی در صورت بالا رفتن اجاره کسب و کار شما به زمین بخورد. از طرفی مسئله تلفظ وجود دارد.
دلایل سخت بودن زبان آلمانی
آلمانی را میتوان به چند دلیل دشوار در نظر گرفت:
- واژگان زیاد: آلمانی دارای واژگان بسیار غنی است، چندین چیز در آلمانی را میتوان با دو کلمه کاملاً متفاوت گفت که در واقع معنای یکسانی دارند. برای به خاطر سپردن واژگان بهتر است از بهترین روش یادگیری لغات آلمانی استفاده کنید تا سریعتر به هدف خود برسید.
- تفاوت زبان گفتاری در مقابل زبان نوشتاری: زبان گفتاری یا Umgangssprache میتواند کاملاً متفاوت از زبان نوشتاری باشد. این مورد میتواند درک گفتاری آلمانی را چالش برانگیز کند، حتی اگر با قوانین گرامری و واژگان آشنا باشید.
- گرامر پیچیده: دستور زبان آلمانی پیچیده است
- عطف زیاد: آلمانی زبانی است با “عطف” نسبتاً بالا، به این معنی که کلمات در یک جمله بر اساس نقش دستوری خود تغییر میکنند.
سختترین قسمتهای زبان آلمانی
یادگیری یک زبان جدید میتواند چالش برانگیز باشد و آلمانی نیز از این قاعده مستثنی نیست. در اینجا برخی از جنبههای زبان آلمانی که زبانآموزان اغلب آنها را دشوار میدانند آورده شده است:
- افعال پیشوند قابل تفکیک: افعال آلمانی اغلب دارای پیشوندهایی هستند که میتوان آنها را جدا کرد و در جمله جابجا کرد.
- ساختار جمله: ساختار جمله آلمانی میتواند پیچیده باشد و اغلب متفاوت از انگلیسی است.
- تلفظ: برخی صداها در آلمانی در انگلیسی وجود ندارند، که میتواند تلفظ را چالش برانگیز کند. برای تقویت این قسمت میتوان از انیمیشن آلمانی برای یادگیری زبان استفاده کرد تا تلفظ را بهتر درک کرد.
- جنسیت اسمی: آلمانی دارای سه جنسیت دستوری (مذکر، مؤنث و خنثی) است و هیچ راه آسانی برای حدس زدن جنسیت یک اسم وجود ندارد.
- واژگان: در حالی که آلمانی و انگلیسی مشابهات زیادی دارند، آلمانی دارای بسیاری از کلمات مرکب طولانی است.
سادهترین قسمتهای زبان آلمانی
قطعاً در یادگیری آلمانی همه چیز عذابآور نیست. آلمانی با انگلیسی ارتباط زیادی دارد، و این بدان معناست که چیزهای لذت بخشی در مورد آن وجود دارد. اول از همه، سیستم فعل. هر کسی که تا به حال یک زبان عاشقانه (مانند اسپانیایی) یا یک زبان اسلاوی (مانند روسی) را مطالعه کرده باشد، میداند که سیستم کلامی در سایر زبانها میتواند بسیار پیچیده باشد. در آلمانی، زمان افعال مانند زبان انگلیسی با کلمات کمکی ساخته میشود. همچنین، تعداد زیادی کلمه در آلمانی وجود دارد که به راحتی میتوان معنی آنها را حدس زد. انگلیسی و آلمانی یک زبان اجدادی مشترک دارند، بنابراین بسیاری از واژگان اصلی از یک ریشه میآیند.
هنگامی که میشنوید که Das Buch به معنای “کتاب” و Das Schwert به معنای “شمشیر” است، وقتی دوباره آنها را میبینید به خاطر سپردن این کلمات بسیار آسان است. شما حتی ناخودآگاه تغییرات صوتی را که ریشههای آلمانی و انگلیسی را به هم ارتباط میدهند را متوجه خواهید شد. به طور کلی جنبه هایی از زبان نیز وجود دارد که بسیاری از زبان آموزان آن را آسان تر می دانند. در اینجا به برخی از آنها اشاره میکنیم:
- همزاد با انگلیسی: آلمانی و انگلیسی مشابهات زیادی دارند که یادگیری لغات را آسانتر میکند.
- الگوهای صرف فعل ثابت: بر خلاف برخی زبانها، افعال آلمانی از الگوهای صرف فعل منسجم پیروی میکنند.
- تلفظ: در حالی که برخی صداها در آلمانی برای انگلیسی زبانان چالش برانگیز هستند، برخی دیگر کاملاً مشابه هستند. اگر از سریال آلمانی برای تقویت زبان استفاده کنید قطعا با برخی کلمات مشابه زبان انگلیسی برخورد کردهاید. همانطور که دیدهاید تلفظ هم میتواند یکی از جنبههای سخت بودن زبان آلمانی باشد و هم یک از جنبههای آسان بودن آن.
- اسامی مرکب: در حالی که کلمات مرکب طولانی آلمانی میتوانند ترسناک به نظر برسند، اما زمانی که اجزاء را درک کنید، اغلب کاملاً منطقی هستند.
- زمانها: آلمانی تنها شش زمان دارد که از بسیاری از زبانهای دیگر کمتر است.
یادگیری آلمانی را از کجا باید شروع کرد؟
بهترین راه برای شروع یادگیری زبان آلمانی شروع با صدا و تلفظ است. تلفظ آلمانی برای بسیاری از مردم دشوار است. اگر به جای خواندن آلمانی با گوش دادن به زبان آلمانی شروع کنید، در اوایل تفاوتهای تلفظی با زبان انگلیسی را درک خواهید کرد. بهتر است برای یادگیری آلمانی از مجموعه پادکستهایی استفاده کنید که رونوشت آلمانی آنها موجود باشد. استفاده از رونوشت یک راه عالی برای تطبیق هر کلمه با صدا و تلفظ صحیح خود، از همان ابتدای یادگیری است.
پس از آن، باید مجموعهای سریع از تمرینهای تلفظ را انجام دهید. یوتیوب برای این کار مناسب است، اگرچه میتوانید از یک کتاب درسی آلمانی هم استفاده کنید. این موارد ممکن است در ابتدای یادگیری، سنگین به نظر برسد و کار زیادی را بطلبد، اما برای ایجاد یک پایه و اساس مناسب برای دستیابی به تسلط خوب به زبان آلمانی در آینده کاملاً ضروری است.
بعد از تقویت تلفظ یا همزمان با آن میتوانید به سراغ موارد زیر بروید:
یادگیری الفبای آلمانی: الفبای آلمانی نقطه شروع خوبی است. از وبسایتهای یادگیری آلمانی استفاده کرده والفبا را یاد بگیرید.
واژگان پایه و گرامر: هنگامی که حروف الفبا را یاد گرفتید، بررسی منابعی که واژگان پایه و مقداری گرامر را به شما میآموزند ارزشمند است.
دورههای آنلاین: ثبت نام در یک دوره زبان آلمانی، چه به صورت آنلاین و چه حضوری را در نظر بگیرید. همچنین میتوانید از معلم خصوصی زبان آلمانی هم بهره ببرید.
اپلیکیشن آموزش زبان: برنامههایی مانند Duolingo درسهایی شبیه به بازی ارائه میدهند که یادگیری آلمانی را سرگرمکننده و مؤثر میسازد. شما می توانید آلمانی را تنها در ۵ دقیقه در روز با درسهای کوتاه آنها یاد بگیرید.
توصیههایی به مبتدیان یادگیری زبان آلمانی
شروع یادگیری آلمانی یک سفر هیجان انگیز است! در اینجا چند نکته تخصصی وجود دارد که ممکن است به شما کمک کند:
- هدف تعیین کنید: با اهداف ساده و کوتاه مدت که قابل دستیابی و واقع بینانه هستند شروع کنید. این کار میتواند یادگیری کلمات رایج یا ایجاد یک برنامه مطالعه ماهانه باشد.
- هر روز کمی زمان را برای مرور قواعد گرامر اصلی اختصاص دهید. به سرعت متوجه خواهید شد که این چیزها به راحتی در حافظه شما ثبت میشوند.
- از یک اپلیکیشن یادگیری آلمانی استفاده کنید: اپلیکیشنهای یادگیری زبان میتوانند ساختار و تداوم را به یادگیری شما اضافه کنند. آنها برای آموزش گام به گام آلمانی به شما طراحی شدهاند.
- یک معلم آنلاین پیدا کنید: در صورت امکان، یک مربی آنلاین پیدا کنید تا شما را در این فرآیند راهنمایی کند.
- گام به گام این کار را انجام دهید: بیش از حد جاهطلب نباشید. اهداف واقعبینانه تعیین کنید.
- با افراد بومی صحبت کنید: در صورت امکان، سعی کنید صحبت کردن را با زبان مادری آلمانی تمرین کنید.
- اولویت بندی: روی آنچه واقعاً از یادگیری آلمانی میخواهید و نیاز دارید تمرکز کنید.
- خودتان را در آلمانی غوطهور کنید: سعی کنید تا حد امکان زبان آلمانی را در زندگی روزمره خود بگنجانید.
- مزایای یادگیری آلمانی را به خاطر بسپارید: یادگیری آلمانی میتواند فرصتهای زیادی را ایجاد کند، بنابراین مزایای کار سخت خود را در نظر داشته باشید.
یادگیری زبان آلمانی در سادهترین روش ممکن با اُتیچر
بهترین راه برای اینکه بفهمید زبان آلمانی سخت است یا نه این است که خودتان شروع به یادگیری آن کنید. اگرچه قطعاً چیزهایی وجود دارد که باید زمان بیشتری را نسبت به سایرین روی آنها صرف کنید، اما هیچ زبانی واقعاً «سختتر» از زبان دیگر نیست. اگرچه یادگیری زبان آلمانی چالشهایی دارد، اما با خدمات اموزش زبان اتیچر، این مسیر راحتتر و لذتبخشتر خواهد بود. مفتخریم که به شیوههای مدرن و تدریس عالی ، شما را با دنیای زبان آلمانی آشنا کنیم.
دیدگاه ها