گرامر یا دایره لغات؟
بسیاری از زبان آموزان قبل از شروع به یادگیری سوال مشترکی دارند که گرامر یا دایره لغات؟ اهمیت کدام بیشتر است؟ و اما جوابی که در برابر این سوال باید دریافت کنند این است که بسته به هرکس و هدفی که دارد تمرکز متفاوت است. حال با در نظر نگرفتن هدف یک فرد برای یادگیری زبان کدام میتواند مهمتر باشد؟ این سوالی است که در ادامه میخواهیم به آن بپردازیم و جوابی برایش بیابیم.
زبان زندگی ما را گرفته است
زبان ابزاری است برای برقراری ارتباط با خود و دنیای اطراف و جدای گونههای مختلف زبان میتوان گفت که زبان مادری اولین زبانی است که همهی ما آن را به صورت ناخودآگاه فرا میگیریم. اما خب با توجه به اینکه دانستن زبان در برقراری ارتباط با دیگر افراد و پیش بردن کارها و اهدافمان به ما کمک میکند، هرچه تعداد زبانهایی که میتوانیم به آن صحبت کنیم بیشتر باشد، دایره افرادی که میتوانیم با آنها در ارتباط باشیم بیشتر است. این حقیقت درواقع اهمیت یادگیری زبان را میرساند. برای درک بهتر فرض کنید که شما در شرکتی بینالمللی کار میکنید که با دیگر کشورها روابط تجاری دارد بنابراین در این راه باید برای پیش برد اهداف خود با آنها تعامل داشته باشد و این به این معنی است که شرکت شما افرادی متخصص را باید در استخدام خود داشته باشد تا بتوانند وظیفهی معاشرت و تعامل با شرکتهای دیگر در نقاط مختلف دنیا را انجام دهند. به همین دلیل این افراد علاوه بر تخصص در زمینهی کاری نیاز است که بر زبان کشورهای مقصد مسلط باشند.
حال درک اهمیت یادگیری زبانی جدید راحتتر است و درواقع نیاز زندگی امروز ما. چرا که دنیای آنلاین زندگی را از مرزهای یک کشور خارج میکند و شما با زبان به راحتی میتوانید چه به صورت مجازی چه به صورت فیزیکی به هر کجا که میخواهید سفر کنید. اما از متداولترین سوالاتی که زبانآموزان در ابتدای شروع یادگیری برایشان به وجود میآید دربارهی اهمیت گرامر یا دایره لغات و برتری آنها به هم در یادگیری است.
هفت نکته برای مطالعه زبان در منزل
تصور کنید که شما، با سطح زبان متوسط، برای سفری تفریحی به همراه خانواده و یا دوستان به کشوری دیگر رفتهاید و یک روز که برای رفتن به یک رستوران نیاز دارید که آدرس بپرسید، کلمات مناسب برای سوال پرسیدن را نمیدانید و یا فراموش کردهاید اما با این حال گرامر و ساختار بندی جمله را بلدید. در این شرایط چه باید کرد؟ کدام مهمتر است؟ قطعا در چنین موقعیتی دایره لغات است که به داد شما میرسد و با اندکی دانش گرامر نیز کارتان راه میافتد و منظور خود را خواهید رساند. از این رو شاید بدون در نظر گرفتن هدف شما از یادگیری زبان بتوان گفت که دایره لغات مهمتر است چرا که بدون کلمه قادر به صحبت نخواهیم بود هرچه قدر هم که گرامر قویای داشته باشیم.
شما همهی زبانها را میدانید
بیایید به یک فرضیه نگاهی بیاندازیم. براساس گفتهی زبانشناسان بزرگی، همچون دیوید نونان، مغز انسان درواقع تمام زبانها را در خود دارد فقط کافی است تا در نقطهای به دنیا بیاید تا زبان آن جا در او فعال شود. فکر کنید که مثلا به جای ایران قرار بود در روسیه به دنیا میآمدید! آن وقت الان به جای فارسی داشتید روسی حرف میزدید. اما این به این معنی نیست که شما نمیتوانید زبان دیگری را بیاموزید. اتفاقا یادگیری زبانی جدید علاوه بر تمام مزیتهای کاری و اقتصادی که میتواند برای شما به همراه داشته باشد، با کار بر روی گرامر یا دایره لغات به تقویت حافظه نیز کمک بسیاری میکند.
هر آنچه برای تدریس آنلاین زبان باید بدانید
اما نکات زیر را حتما قبل شروع یادگیری زبان به خاطر داشته باشید:
- گرامر آن طور که فکر میکنید نیست. شاید شما هم بر این باور باشید که گرامر بخش بسیار مهمی از یادگیری هر زبانی است اما باید بدانید که الزاما اینطور نیست. چرا که بدون لغات شما درواقع حرفی برای گفتن نخواهید داشت. به علاوه یادگیری گرامر به این صورت نیست که بتوانید به راحتی از روی کتاب مطالعه کنید و پیش بروید و بهتر است که به جای مطالعهی خالی از آن استفاده بکنید و درواقع در قالب مهارتهای چهارگانهی Reading، Writing، Speaking و Listening آن را بیاموزید.
- گرامر زیادی حالتان را بد میکند. پرداختن بسیار به قواعد ساختاری زبان، گرامر یا دایره لغات میتواند شما را از اصل زبان دور کند و یا حتی باعث شود دلتان نخواهد که زبان بخوانید.
- قبل شروع هرگونه کلاسی بهتر است که ابتدا هدف خود را از یادگیری زبان مشخص کنید. چرا که با این کار هم شما و هم مدرس شما متوجه میشوید که باید بر روی چه بخشهایی کار شود و تا چه حد پیش رفت. به عنوان مثال اگر دایره لغات قوی دارید شاید نیاز باشد تمرکز بیشتری روی گرامر داشته باشید و یا برعکس. حتی گاه ممکن است نیاز باشد هردو را به صورت همزمان کار کنید. از این رو بهتر است بدانید که قرار است انگلیسی عمومی بخوانید یا خیر، باید برای آزمونهایی مثل آیتلس آماده شوید.
دیدگاه ها