اصطلاحات بازرگانی حمل و نقل

حمل و نقل کالا یکی از ارکان اصلی تجارت بین‌المللی است و آشنایی با اصطلاحات تخصصی این حوزه برای فعالان اقتصادی و بازرگانان از اهمیت بالایی برخوردار است. در این مقاله، به معرفی 40 اصطلاح پرکاربرد در زمینه بازرگانی حمل و نقل می‌پردازیم:

1. Bill of lading (بارنامه): سندی که جزئیات محموله، مانند فرستنده، گیرنده، و محتوای آن را نشان می‌دهد و به عنوان سند مالکیت کالا در نظر گرفته می‌شود.
2. Booking (رزرو): فرآیند ثبت درخواست برای حمل کالا از طریق یک شرکت حمل و نقل.
3. Carrier (حمل‌کننده): شرکتی که کالا را از مبدا به مقصد حمل می‌کند.
4. Charter party (قرارداد اجاره): توافقی بین صاحب یک وسیله نقلیه و یک فرستنده برای حمل کالا به طور خاص.
5. C&F (Cost and Freight): اصطلاحی در بازرگانی بین‌المللی که به معنای “هزینه و کرایه” است و نشان می‌دهد که هزینه حمل کالا تا مقصد توسط فروشنده پرداخت می‌شود، اما مسئولیت تخلیه کالا از عهده خریدار است.
6. CIF (Cost, Insurance and Freight): اصطلاحی در بازرگانی بین‌المللی که به معنای “هزینه، بیمه و کرایه” است و نشان می‌دهد که هزینه حمل، بیمه و تخلیه کالا تا مقصد توسط فروشنده پرداخت می‌شود.
7. Consignee (گیرنده): فرد یا شرکتی که کالا برای او ارسال می‌شود.
8. Container (کانتینر): محفظه فلزی استاندارد برای حمل کالا.
9. Customs clearance (ترخیص کالا از گمرک): فرآیند قانونی لازم برای ورود یا خروج کالا از یک کشور.
10. Dangerous goods (کالاهای خطرناک): کالاهایی که می‌توانند برای انسان، حیوان یا محیط زیست خطرناک باشند.
11. Delivery order (دستور تحویل): سندی که به گیرنده اجازه می‌دهد کالا را از شرکت حمل و نقل تحویل بگیرد.
12. Demurrage (تاخیر): جریمه‌ای که در صورت تاخیر در بارگیری یا تخلیه کالا از کشتی یا کانتینر پرداخت می‌شود.
13. Dry port (بنادر خشک): تاسیساتی که در داخل کشور و دور از ساحل واقع شده‌اند و برای انجام فعالیت‌های مربوط به حمل و نقل کالا، مانند انبارداری و ترخیص کالا از گمرک، استفاده می‌شوند. 14. ETA (زمان تخمینی ورود): زمان تقریبی که انتظار می‌رود یک محموله به مقصد برسد.
14. Ex works (تحویل درب کارخانه): اصطلاحی در بازرگانی بین‌المللی که نشان می‌دهد حداقل مسئولیت برای فروشنده است و او فقط کالا را در محل کارخانه خود تحویل می‌دهد و هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال حمل و نقل آن ندارد.
15. FCL (Full Container Load): بارگیری یک کانتینر کامل توسط یک فرستنده.
16. Freight forwarder (ارائه دهنده خدمات حمل و نقل): شرکتی که خدمات مربوط به حمل و نقل کالا، مانند رزرو، بیمه و ترخیص کالا از گمرک را به صادرکنندگان و واردکنندگان ارائه می‌دهد.
17. Hazard (خطر): عاملی که می‌تواند به انسان، حیوان یا محیط زیست آسیب برساند.
18. House bill of lading (بارنامه سراسری): سندی که توسط یک شرکت حمل و نقل برای چندین محموله کوچک که در یک کانتینر حمل می‌شوند، صادر می‌شود.
19. Incoterms (قواعد اینکوترمز): مجموعه قواعدی که توسط اتاق بازرگانی بین‌المللی برای تعیین مسئولیت‌ها و تعهدات خریدار و فروشنده در یک معامله بین‌المللی در رابطه با حمل و نقل کالا تدوین شده است.
20. Insurance (بیمه): قراردادی که در صورت وقوع رویدادی خاص، مانند خسارت به کالا در حین حمل و نقل، غرامت پرداخت می‌کند.
21. Just in time (JIT): روشی در مدیریت زنجیره تامین که به معنای تحویل کالا به موقع و دقیقاً زمانی است که به آن نیاز است.

**23. LCL (Less than Container Load):

24. Letter of credit (اعتبار اسنادی): تعهدی از سوی یک بانک به نفع یک ذینفع برای پرداخت وجه در صورت ارائه اسناد خاص.
25. Logistics (زنجیره تامین): فرآیند برنامه‌ریزی و مدیریت حمل و نقل و ذخیره‌سازی کالا.
26. Manifesto (مانیفست): سندی که جزئیات تمام محموله‌های موجود در یک وسیله نقلیه، مانند کشتی یا هواپیما را فهرست می‌کند.
27. Multimodal transport (حمل و نقل چندوجهی): حمل کالا با استفاده از دو یا چند وسیله نقلیه مختلف، مانند کشتی، کامیون و هواپیما.
28. Packing list (لیست بسته‌بندی): سندی که جزئیات محتوای یک بسته یا کانتینر را فهرست می‌کند.
29. Perishable goods (کالاهای فاسد شدنی): کالاهایی که به سرعت خراب می‌شوند و باید در شرایط خاص حمل و نقل و نگهداری شوند.
30. Port of loading (بندر بارگیری): بندری که کالا در آن از طریق کشتی یا کانتینر بارگیری می‌شود.
31. Port of discharge (بندر تخلیه): بندری که کالا در آن از طریق کشتی یا کانتینر تخلیه می‌شود. 32. Proof of delivery (اثبات تحویل): سندی که نشان می‌دهد کالا به گیرنده تحویل داده شده است.
32. Shipping line (خط کشتیرانی): شرکتی که صاحب کشتی‌ها و ارائه دهنده خدمات حمل و نقل دریایی است.
33. Shipper (فرستنده): فرد یا شرکتی که کالا را ارسال می‌کند.
34. Tracking number (شماره رهگیری): شماره‌ای که به یک محموله اختصاص داده می‌شود و به فرستنده و گیرنده اجازه می‌دهد تا وضعیت محموله خود را پیگیری کنند.
35. Transit time (زمان حمل و نقل): زمانی که طول می‌کشد تا یک محموله از مبدا به مقصد برسد.
36. Transportation mode (حالت حمل و نقل): روشی که برای حمل کالا استفاده می‌شود، مانند حمل و نقل دریایی، هوایی، زمینی یا ریلی.
37. Warehouse (انبار): مکانی برای ذخیره‌سازی کالا.
38. Waybill (بارنامه): سندی که جزئیات یک محموله، مانند فرستنده، گیرنده، و محتوای آن را نشان می‌دهد و به عنوان رسید حمل و نقل عمل می‌کند.
39. Weight and dimensions (وزن و ابعاد): وزن و ابعاد یک محموله.

این فقط 40 مورد از اصطلاحات پرکاربرد در زمینه بازرگانی حمل و نقل بود. برای فعالیت موثر در این حوزه، لازم است با اصطلاحات تخصصی بیشتری آشنا شوید و بتوانید به طور روان و صحیح از آنها در مکالمات، مذاکرات و مکاتبات خود استفاده کنید.

منابع برای یادگیری بیشتر اصطلاحات بازرگانی حمل و نقل

• کتاب‌های آموزشی بازرگانی حمل و نقل: کتاب‌های متعددی در این زمینه وجود دارند که می‌توانند به شما در یادگیری اصطلاحات و مفاهیم مربوط به حمل و نقل بین‌المللی کمک کنند.
• دوره‌های آنلاین بازرگانی حمل و نقل: دوره‌های آنلاین متعددی نیز در این زمینه وجود دارند که می‌توانند به شما در یادگیری این اصطلاحات به صورت تعاملی و با استفاده از روش‌های مختلف آموزشی کمک کنند.
• وب‌سایت‌ها و منابع آنلاین: وب‌سایت‌ها و منابع آنلاین متعددی نیز وجود دارند که اطلاعات و اصطلاحات مربوط به بازرگانی حمل و نقل را به صورت رایگان ارائه می‌دهند.

با تلاش و پشتکار می‌توانید اصطلاحات بازرگانی حمل و نقل را یاد بگیرید و از آنها به عنوان ابزاری قدرتمند برای موفقیت در این حوزه استفاده کنید.

اُتیچر همراه شما برای یادگیری بهتر زبان حمل و نقل

اگر فعال حوزه حمل و نقل هستید و قصد دارید زبان انگلیسی خود را متمرکز بر فعالیت حرفه‌ای خود تقویت کنید، پیشنهاد می‌کنیم با کلاس زبان اُتیچر تماس بگیرید. اُتیچر کلاس‌های سازمانی و خصوصی ویژه‌ای را برای سازمان‌ها و افراد برگزار می‌کند و به شما کمک می‌کند که مهارت‌های زبان خود را متمرکز بر حیطه فعالیت خود تقویت کنید.